חמישים ואחת שנה לנישואינו המאושרים

‏06/11/2011

לנאוה אהבת חיי, במלאת חמישים ואחת שנה

                  לנישואינו היפים

הנאוה בבנות, אנא האירי פניך אלי,

זה היה נוסח תפילתי במשך שנה וחצי,

בטרם חישקתי אותך בטבעת נישואים.

שלח ידך וחבקני, התפללת בחשאי.

     אלמלא מצאת חן בעיניי

     לא היית נכספת לחיבוקיי.

YOU FOUND GRACE IN MY EYES    

     ורצית שיופייך ישתקף בעיניי ויוקרן במילותיי.

הצורך החיוני שלך בראי אנושי בחר בחן שבעיניי

שנעצו בך מבטים רעבים וחילצו אותך מתוך

קורי עטיפותיך היישר לתוך זרועותיי האוהבות

אחרי חנייה ממושכת שהפכה לתנועה מתמדת.

    חלפה לה חצי מאה של אהבה

    ואנחנו בתחילתו של העשור השישי

    עדיין הלומי אהבה ומולחמיי נשיקות.

    מה יפית ומה נעמת אהבה בתענוגים.

                  הלום אהבה,                                                                              

                     אישך ברוך